Montag | 18:00 | Babylon Rosa-Luxemburg-Str. 30, 10178 Berlin
BR/AR 2025, 105 min., Regie: Anna Muylaert
Mit: Shirley Cruz, Seu Jorge, Rihanna Barbosa
Sinopse
Um ihrer missbräuchlichen Beziehung zu entkommen, packt die Müllsammlerin Gal ihre beiden kleinen Kinder Rihanna und Benin oben auf ihren Abfallsammelwagen und macht sich quer durch São Paulo auf den Weg zum Haus ihrer Cousine. Während sie versucht, den Gefahren der Straße auszuweichen, verkauft sie ihren Kindern die Aktion als großes, aufregendes Abenteuer. Im Haus der Cousine angekommen, werden sie herzlich willkommen geheißen und mit Essen versorgt. Doch was zunächst wie ein sicherer Hafen wirkt, entpuppt sich bald als Falle. Gal begreift, dass hier nicht nur ihre eigene Sicherheit auf dem Spiel steht, sondern auch die Zukunft ihrer Kinder.
PORTUGUÊS
Para escapar de um relacionamento abusivo, Gal, uma catadora de recicláveis, coloca seus dois filhos pequenos, Rihanna e Benin, no carrinho que usa para trabalhar. Com eles, foge pelas ruas da cidade para a casa da prima. Enquanto dribla os perigos da rua, ela tenta convencê-los de que estão vivendo uma aventura. Ao chegarem à casa da prima, são calorosamente recebidos e alimentados. Mas o que inicialmente parece um porto seguro logo se revela uma armadilha. Gal entende que não é apenas sua própria segurança que está em jogo, mas também o futuro de seus filhos.